2014年11月4日星期二

畅想创造之徐冰天书

徐冰的汉字创造是艺术性的,也是世界性的。当文化变成艺术而不是一种知识的时候,传播起来就容易了。《艺术不一定是一种知识》蒋勋的原话。知识也不一定全凭借课堂来传授。大概一本正经传授的东西多数是曲高和寡,《高大上》是雅俗共赏吧。



最近因为研究儿童创造力的发展,聚焦到外语教学。中国人学习外语是一大难事,难不在学习方法上,难在思想上。西方人士学习汉语也是有苦难言。若不是个人经济利益的驱逐,他们何必费此苦心。真正对中国文化的陶醉?还是把中国人和中国文化与当初研究非洲人和非洲文化一样来研究,法国人类学家就承认过他们当初把非洲人当成异类来研究。

文字的传播是艰难的,尤其是汉字。基本掌握汉语,至少要习得2000左右汉字。汉字是中规中矩的,没有心记默记是无法掌握牢固的。中国儿童一开始入校学习,就是这套学习方法。如何才能突破规则走向创造?徐冰的创造证明了:走出来的可能性是有的。但是必须走出自己,走出本土文化来,走向世界去。

创造其实是生命的流动,没有固定历程,只有方向始终如一。

没有评论:

发表评论